Переводчик с китайского языка

Имя

Светлана

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

4 года 6 месяцев

Пол

Женский

Возраст

36 лет   (22 мая 1988)

Опыт работы

Период работы

ноябрь 2013 — ноябрь 2014   (1 год 1 месяц)

Должность

Консультант русского языка

Компания

Канцелярия иностранных дел Народного Правительства Ланьчжоу

Обязанности

Письменные и устные переводы с китайского языка на русский, с русского на китайский.
Встреча иностранных гостей

Период работы

октябрь 2009 — декабрь 2009   (3 месяца)

Должность

Преподаватель китайского языка

Компания

Частные языковые курсы

Обязанности

Преподавание китайского языка (начальный уровень)

Период работы

июнь 2007 — октябрь 2009   (2 года 5 месяцев)

Должность

Оператор (внештатный сотрудник)

Компания

ОДП УВД Алмалинского района г. Алматы

Обязанности

Распечатка диакарт для техосмотра автомобилей юридических лиц
Внесение протоколов в базу данных
Сдача квартальных отчетов в срок
Телефонные звонки

Период работы

октябрь 2005 — июнь 2006   (9 месяцев)

Должность

АО "Жигер"

Компания

Секретарь-референт

Обязанности

Прием посетителей;
прием телефонных звонков;
ведение делопроизводства;
заказ билетов и бронирование гостиниц для руководителя и других сотрудников во время командировки;
выполнение просьб руководителя.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2015 год

Учебное заведение

Ланьчжоуский Университет

Специальность

Факультет Права, магистр Международного права

Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Казахский Университет Международных Отношений и Мировых Языков им.Абылай хана

Специальность

Факультет Востоковедения, специальность - региноведение (050505), бакалавр

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Базовый), Китайский (Свободный)

Владение компьютером

Уверенный пользователь

Курсы и тренинги

Курсы китайского языка в Ланьчжоуском универстете
5 уровень по новому HSK (Международная Тестовая Система Китайского Языка)

Навыки и умения

Опыт устного и письменного переводов, легкообучаемость, ответственность, надежность