Внештатный переводчик

Имя

Жадыра

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Усть-Каменогорск

Заработная плата

от 70 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

10 лет 7 месяцев

Пол

Женский

Возраст

47 лет   (14 сентября 1977)

Опыт работы

Период работы

сентябрь 2013 — по настоящее время   (11 лет 3 месяца)

Должность

Переводчик государственного языка

Компания

ГУ "База спецмедснабжения ВКО"

Обязанности

Перевод всей документации ГУ с русского языка на казахский, с казахского на русский язык

Период работы

январь 2006 — сентябрь 2013   (7 лет 9 месяцев)

Должность

Делопроизводитель-переводчик

Компания

УКФ АО "Казкоммерцбанк"

Обязанности

Кадровое делопроизводство, перевод документов

Период работы

апрель 2005 — декабрь 2005   (9 месяцев)

Должность

Главный специалист по государственному языку

Компания

ГУ "Отдел культуры и развития языков акимата г. Усть-Каменогорск"

Обязанности

Организация мероприятий по развитию языков, редактирование и согласование текстов наружной рекламы, составление плана работы отдела и.т.д.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2000 год

Учебное заведение

"Восточно-Казахстанский Государственный Университет" им. С. Аманжолова

Специальность

Филология, учитель казахского языка и литературы

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Базовый)

Владение компьютером

Уверенный пользователь

Навыки и умения

Перевод текстов любой сложности, являюсь внештатным переводчиком в бюро переводов: "ПРОФПЕРЕКЛАД" (г. Киев) и "Lingvostar" (г. Астана) и другие, организаторские способности (культмассовый сектор на работе, родительский комитет в детском саде), увлекаюсь чтением психологической литературы