Переводчик

Резюме 83451   ·   20 декабря 2016, 13:46

Имя

Роман

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Павлодар

Заработная плата

от 75 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день


Образование


Высшее

Опыт работы

6 лет 7 месяцев

Пол

Мужской

Возраст

37 лет   (16 февраля 1988)


Опыт работы


Период работы

октябрь 2013 — по настоящее время   (11 лет 11 месяцев)

Должность

Менеджер по работе с клиентами

Компания

ТОО "i commerce"

Обязанности

Сопровождение сайтов клиентов, продвижение товаров и услуг в интернете


Период работы

июнь 2012 — по настоящее время   (13 лет 3 месяца)

Должность

Переводчик-фрилансер

Компания

Агентство Переводов "InterText", ИП Деревянко

Обязанности

Переводы текущей электронной переписки с английского на русский (коммерческих предложений, электронных писем)
Подготовка и оформление документов для загранпоездки
Переводы инструкции с английского на русский


Период работы

октябрь 2012 — сентябрь 2013   (1 год)

Должность

Монтажник

Компания

ТОО "Комплект Групп"

Обязанности

Монтаж оптоволоконных сетей и ЛВС (монтаж и прокладка сетей и их сервисное обслуживание)


Период работы

май 2012 — июль 2012   (3 месяца)

Должность

Администратор

Компания

ГК "Иртыш"

Обязанности

Функции переводчика: деловая переписка, перевод писем и технической документации с англ.-рус., рус.-англ., ведение переговоров с иностранными партнерами и т.д Управление персоналом, обеспечение работы гостиницы и удовлетворение нужд гостей.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2012 год

Учебное заведение

Инновационный Евразийский Университет

Специальность

Факультет "Иностранных языков", Бакалавр, Переводчик


Образование

Среднее специальное

Окончание

2009 год

Учебное заведение

Павлодарский Гуманитарно-Педагогический колледж

Специальность

Факультет "Иностранных языков", Гид-переводчик


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Курсы и тренинги

Qindao University of Science and Technology
факультет иностранных языков, Языковые курсы-повышения квалификации



Менеджер по продажам

договорная

Астана

Программное обеспечение

от 80 000 тнг.

Программист, iT manager, оператор ПК

от 120 000 тнг.

Актау

Связь, менеджер, администратор

договорная

Шымкент

Диспетчер-оператор

договорная

Алматы

Инженер по информационным технологиям

от 350 000 тнг.

Атырау

IT-Специалист. Менеджер по работе с клиентами

от 100 000 тнг.

Шымкент

Менеджер

договорная

Караганда

Программист

договорная

Усть-Каменогорск

Инженер

от 75 000 тнг.

Алматы