Переводчик

Резюме 158793   ·   3 октября 2015, 01:09

Имя

Анастасия

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Риддер

Заработная плата

от 80 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день


Образование


Высшее

Опыт работы

9 лет 10 месяцев

Пол

Женский

Возраст

45 лет   (8 июля 1979)


Опыт работы


Период работы

май 2012 — по настоящее время   (12 лет 10 месяцев)

Должность

Технический переводчик, фриланс

Компания

ИП, г. Риддер, Казахстан

Обязанности

Перевод технической документации для заказчиков, например, руководств по использованию приборов, проектной документации и пр.


Период работы

ноябрь 2007 — май 2012   (4 года 7 месяцев)

Должность

Устный/письменный переводчик

Компания

ТОО "Тенгизшевройл", месторождение "Тенгиз", Казахстан

Обязанности

Специализация: переработка и хранение нефти и газа, инженерная механика, оборудование, безопасность.


Период работы

январь 2006 — сентябрь 2007   (1 год 9 месяцев)

Должность

Письменный переводчик

Компания

ТОО "Firecon Ltd.", Алматы, Казахстан

Обязанности

Специализация: сертификация ввозимого нефтегазового и противопожарного оборудования


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2000 год

Учебное заведение

Восточно-Казахстанский государственный университет

Специальность

Английские языки, переводчик/учитель английского языка


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный)

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Навыки и умения

Microsoft Office, Trados 2014, Adobe Photoshop



Другие резюме


Администратор

от 80 000 тнг.

Алматы

Офис менеджер

от 60 000 тнг.

Тараз

Секретарь, офис-менеджер

договорная

Кызылорда

Техническое руководство предприятием • Управление проектами • Инновационные проекты

от 400 000 тнг.

Алматы

Офис менеджер

от 100 000 тнг.

Петропавловск

Административная

от 70 000 тнг.

Алматы

Управляющий

от 100 000 тнг.

Алматы

Администратор

от 80 000 тнг.

Костанай

Офис-менеджер

от 50 000 тнг.

Шымкент

Офис-менеджер

от 150 000 тнг.

Астана