Специалист по документации/Переводчик

Имя

Muldir

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Уральск

Заработная плата

от 250 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Вахтовый метод работы

Образование

Высшее

Опыт работы

5 лет 11 месяцев

Пол

Женский

Возраст

33 года   (30 августа 1991)

Опыт работы

Период работы

август 2018 — по настоящее время   (6 лет 2 месяца)

Должность

Административный специалист

Компания

Bonatti Атырау

Обязанности

• Занимается вопросами кадров (ежегодные трудовые/учебные отпуска, больничные, авансы, сверхурочные, Приказы, контракты, должностные инструкции и т.д.)
• Встречает новых сотрудников, кратко рассказывает об административных процедурах лагеря/компании/отдела; обеспечивает новых работников пропусками включая временные пропуска (записывает на все необходимые курсы).
• Делает заявки на автобус/комнату для сотрудников
• Организовывает документы для доступа на объекты ТШО для техники и людей, как постоянные, так и временные

Период работы

июль 2017 — август 2018   (1 год 2 месяца)

Должность

Административный специалист

Компания

ТОО "COC-Realty"

Обязанности

-Руководит работой с кадрами
-Организует проведение тренингов, контролирует графики работы, графики отпусков и прохождение медосмотра
-Составляет мониторинг по перевахтовке
-Предоставляет список сотрудников на премирование
-Оформляет заявки на транспорт и проживание
-Ведет табель учета рабочего времени
-Оформление заявок на подбор персонала
-Участвует в инвентаризации ОС и ТМЦ
-Сбор, систематизация и обобщение информации по запросу руководителя
-Записывает на ТШО курсы и внутренние тренинги по ТБ
-Оформляет временные доступы для персонала и машины
- Оформление заявок на СИЗ
- Устный и письменный перевод с английского и на английский язык
-Проведение ежедневных тулбоксов
-Заполнение журнала здоровья, первичного инструктажа на рабочем месте

Период работы

июль 2016 — июль 2017   (1 год 1 месяц)

Должность

Административный Координатор

Компания

"KazMunaigaz Service-Compass"

Обязанности

• Выполнять устные/письменные переводы по необходимости.
• Заполняет табель на сотрудников ОТО.
• Занимается вопросами кадров (ежегодные трудовые/учебные отпуска, больничные, авансы, сверхурочные, Приказы, контракты, должностные инструкции и т.д.)
• Встречает новых работников (представляет их руководству ОТО, непосредственным супервайзерам и коллегам; кратко рассказывает об административных процедурах лагеря/компании/отдела; обеспечивает новых работников пропусками включая временные пропуска (записывает на все необходимые курсы).
• Делает заявки на поезд/автобус/комнату для сотрудников ОТО
• Организовывать документы для доступа на объекты ТШО для техники и людей, как постоянные, так и временные

Период работы

ноябрь 2013 — июнь 2016   (2 года 8 месяцев)

Должность

Специалист по документации

Компания

ТОО "Ерсай"

Обязанности

• Ведение документооборота
• Переводы официальных писем и юридической документации с английского языка и на английский язык
• Предоставление информации о размещении, статусе и т.д. зарегистрированных документов, используя электронную систему управления документооборотом
• Составление и обновление списка рассылки
• Обновление журналов получаемой и отправляемой корреспонденции
• Ведение текущего архива
• Проверка счетов - фактур
• Работа в программе SAP

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2013 год

Учебное заведение

Евразийская Академия

Специальность

Иностранные языки-два инстранных языка

Образование

Высшее

Окончание

2018 год

Учебное заведение

Евразийская Академия

Специальность

Экономика

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Русский (Свободный)

Владение компьютером

Уверенный пользователь

Курсы и тренинги

Курсы по программе "SAP"
Курсы по программе "Ilogistics"

Навыки и умения

• Свободное владение компьютерными программами Windows XP, Windows Vista, Windows 7, SAP, Ilogistics и всеми сопутствующими программами.