Офис менеджер

Имя

Ольга

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Шымкент

Заработная плата

от 70 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

5 лет 2 месяца

Пол

Женский

Возраст

34 года   (11 марта 1990)

Опыт работы

Период работы

март 2012 — по настоящее время   (12 лет 9 месяцев)

Должность

Переводчик английского языка

Компания

ТОО "Каздорпроект"

Обязанности

-прием и регистрация входящей и исходящей документации;
-перевод текущей электронной переписки с английского на русский язык и в обратном порядке.
-перевод технической документации (сертификатов, паспортов, инструкций, отчетов, протоколов).
-составление графиков встреч визитов партнеров
-прием телефонных звонков

Период работы

август 2012 — март 2013   (8 месяцев)

Должность

Офис менеджер, переводчик

Компания

ТОО "ЮПЭКс"

Обязанности

- прием и регистрация входящей и исходящей корреспонденции;
-поиск потенциальных иностранных клиентов;
-подготовка документов для руководителей
- подготовка договоров, заявок на производство;
- выполнение обязанностей переводчика;
- координация и обеспечение работы офиса.;
-бронирование билетов;

Период работы

май 2012 — март 2013   (11 месяцев)

Должность

Секретарь делопроизводитель

Компания

ТОО "Барыс 2007"

Обязанности

-прием и регистрация входящей и исходящей корреспонденции;
-прием телефонных звонков;
-подготовка документов для руководителей;
-взаимодействие с руководителями подразделений компании;
-информирование сотрудников компании о событиях, фактах, распоряжениях;
-работа с мини-АТС;
-работа с оргтехникой (сканер, ксерокс);
-бронирование билетов;
-координация и обеспечение работы офиса.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2012 год

Учебное заведение

Южно-Казахстанский государственный университет имени М.Ауэзова,

Специальность

Филологический факультет, специальность: "Переводческое дело".

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый)

Курсы и тренинги

Учебно-ознакомительная практика:
Февраль 2011 “Vassatol Development” LLP, г. Шымкент
Производственная практика:
Март - Апрель "КазГаз" Лтд. 2012 г.
2010г. Декабрь участие в научной конференции, посвященной теме "Особенности английского языка в технических текстах", дополнительная работа с научными статьями.
Ноябрь-Декабрь 2009г. публикация статьи в научном журнале "Молодой исследователь"№11-12 (29-30)

Навыки и умения

Уверенный пользователь ПК, владею Microsoft Office Word, Microsoft Office Power Point Presentation, Microsoft Office Excel быстрая работа в Интернете, знание орг.техники.
Энергичная, целеустремленная, хороший организатор, ответственное отношение к работе, пунктуальная, исполнительная, коммуникабельная, желание развиваться, получать новые знания и опыт, грамотная устная и письменная речь, знание делопроизводства и делового этикета.