Переводчик английского на казахский и русский

Резюме 128489   ·   2 марта 2015, 01:18

Имя

Ерлан

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа


Образование


Высшее

Опыт работы

3 года 9 месяцев

Пол

Мужской

Возраст

39 лет   (11 августа 1985)


Опыт работы


Период работы

январь 2012 — по настоящее время   (13 лет 4 месяца)

Должность

Синхронный переводчик английского

Обязанности

№ Название мероприятия Вид перевода Организация Дата начала Дата окончания Тематика
1 Семинар "Инфекционный контроль" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (лектор из США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 30 июля 2012 г. (полный день) 3 августа 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
2 Семинар "Управление качеством" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 27 августа 2012 г. (полный день) 31 августа 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
3 Семинар "Разработка правил и процедур" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (лектор из США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 3 сентября 2012 г. (полный день) 7 сентября 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
4 Семинар "Осмотр пациентов" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (лектор из США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 24 сентября 2012 г. (полный день) 28 сентября 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
5 Семинар "Назначение и использование лекарственных средств, управление медикаментами" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (лектор из США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 29 октября 2012 г. (полный день) 2 ноября 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
6 Семинар "Управление зданиями и сооружениями, безопасность" в организациях здравоохранения согласно международным стандартам JCI (лектор из США)
(г. Астана) Устный последовательный, английский-русский (периодически русский-английский) Дочерние организации АО "Национальный медицинский холдинг" 10 декабря 2012 г. (полный день) 14 декабря 2012 г. Внедрение международных стандартов Joint Commission International в дочерних организациях АО "Национальный медицинский холдинг"
7 Конференция Европейской ассоциации нейрохирургов (European Association of Neurosurgeons) в рамках Астанинского экономического форума (лекторы из Е


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2012 год

Учебное заведение

Boston University School of Public Health

Специальность

Отделение политики и менеджмента в здравоохранении


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Казахский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь



Другие резюме


Преподаватель

договорная

Алматы

Преподаватель, учитель, инструктор, научный работник

договорная

Алматы

Преподаватель

договорная

Актобе

Офис-менеджер

от 90 000 тнг.

Алматы

Заместитель директора

от 70 000 тнг.

Кандыагаш

Преподаватель казахского языка и литературы, переводчик с русского на казахский

от 100 000 тнг.

Петропавловск

Удаленный переводчик

от 50 000 тнг.

Астана

Переводчик

договорная

Астана

Учитель

от 70 000 тнг.

Актобе

Руководитель

от 150 000 тнг.

Алматы