Переводчик государственного языка

Резюме 112811   ·   19 мая 2021, 22:47

Имя

Гульвира

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Астана

Заработная плата

от 150 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Подработка / Удаленная работа


Образование


Высшее

Опыт работы

12 лет 6 месяцев

Пол

Женский

Возраст

54 года   (22 октября 1970)


Опыт работы


Период работы

апрель 2019 — по настоящее время   (6 лет 1 месяц)

Должность

Переводчик с русского на казахский язык и наоборот

Компания

Частная компания

Обязанности

Перевод юридической документации: протоколов допросов, обысков, постановления, приказы.


Период работы

октябрь 2014 — по настоящее время   (10 лет 7 месяцев)

Должность

Переводчик государственного языка

Компания

Бюро переводов "LingvjStyl"

Обязанности

Перевод текстов с русского языка на казахский язык. Тематика разная, на уровне министерств.


Период работы

февраль 2016 — сентябрь 2019   (3 года 8 месяцев)

Должность

Переводчик с русского на казахский язык и наоборот

Компания

ТОО "Озат"

Обязанности

Перевод разной документации, отчеты, дипломные и диссертационные работы, рефераты.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1998 год

Учебное заведение

КарГУ имени Е.А.Букетова

Специальность

Филологический факультет, филолог-преподаватель


Дополнительная информация


Владение компьютером

Уверенный пользователь

Курсы и тренинги

Курсы и тренинги по образовательным технологиям отечественного и международного уровня.

Навыки и умения

Качественно перевожу тексты разных тематик с русского на казахский язык и наоборот. Порядочная, трудолюбивая, целеустремленная.



Другие резюме


Преподаватель английского языка

от 40 000 тнг.

Алматы

Преподаватель-репетитор арабского языка, переводчик с/на арабского/ казахского/ русского

договорная

Астана

Няня

от 150 000 тнг.

Алматы

Психолог

от 50 000 тнг.

Рудный

Психолог

от 70 000 тнг.

Алматы

Педагог-психолог, секретарь-референт, делопроизводитель

от 100 000 тнг.

Экибастуз

Учитель англ.яз, офис-менеджер, делопроизводитель

от 100 000 тнг.

Астана

Переводчик с русского на казахский

договорная

Астана

Внештатный переводчик

от 40 000 тнг.

Астана

Учитель английского языка

договорная

Алматы