Переводчик

Имя

Майра

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Кызылорда

Заработная плата

от 100 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

5 лет 4 месяца

Пол

Женский

Возраст

33 года   (8 мая 1991)

Опыт работы

Период работы

январь 2015 — декабрь 2015   (1 год)

Должность

Старший кассир

Компания

ТОО "БЦ "ОЛИМП"

Обязанности

Прием ставок и выплаты выигрышей;
Знание всех букмекерских программ, установленных в ППС;
Соблюдение норм кассовой дисциплины;
Составление отчетности кассира;
Сверка кассы;
Своевременная передача информации по смене другому кассиру, а также своевременное информирование супервайзера;
Контроль корректного отображения данных Live-мониторов и трансляций спортивных событий;

Период работы

август 2014 — декабрь 2014   (5 месяцев)

Должность

Секретарь-переводчик

Компания

КФ ООО "СП Аккорд Окан"

Обязанности

Переводы с английского на русский, с русского на английский, с казахского на русский (в основном письменно технический перевод английского по дорожному строительству);
Обеспечение функционирования приемной Директора:
прием посетителей и фиксирование их обращений;
прием и оформление документов на подпись;
работа с корреспонденцией;
ведение электронного и бумажного документооборота, архив;
распределение телефонных звонков, работа с деловыми документами.

Период работы

февраль 2013 — август 2014   (1 год 7 месяцев)

Должность

Букмекер-кассир

Компания

ТОО "Букмекерский центр "ОЛИМП"

Обязанности

Прием ставок и выплаты выигрышей;
Знание всех букмекерских программ, установленных в ППС;
Соблюдение норм кассовой дисциплины;
Составление отчетности кассира;
Сверка кассы;
Своевременная передача информации по смене другому кассиру, а также своевременное информирование супервайзера;
Контроль корректного отображения данных Live-мониторов и трансляций спортивных событий;

Период работы

декабрь 2011 — ноябрь 2012   (1 год)

Должность

Фотограф-Дизайнер

Компания

Фотосалон "Бейбарыс"

Обязанности

· Фото на документы
· Работа с клиентами по приему и выполнению заказов
· Прием и печать фотографий
· Изготовление сувенирной фотопродукции
· Услуги Дизайнера
· Сопутствующие товары (рамки, альбомы)

Период работы

май 2009 — август 2010   (1 год 4 месяца)

Должность

Фотогаф-Дизайнер

Компания

Фотосалон "Мерей"

Обязанности

Работа с клиентами, фото на документы, ретушь и обработка фотографий, фотопечать, сканирование, ламинирование, продажа сопутствующих товаров и т.д.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2014 год

Учебное заведение

КГУ имени Коркыт ата

Специальность

Переводческое дело

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Китайский (Базовый)

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Навыки и умения

Отличные организаторские способности;
быстро нахожу выход из затруднительной ситуации;
знание компьютерных программ.