Переводчик-специалиста отдела международных связей
Вакансия 171533 · 20 февраля 2020, 10:48
Прямой работодатель | РГП на ПХВ "Кызылординский Государственный университет имени Коркыт Ата" |
Статус | Вакансия находится в архиве |
Условия работы | |
Город | Кызылорда – на карте |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Полный рабочий день |
Условия | Для участия в конкурсе необходимо представить следующие документы: 1) заявление на имя руководителя вуза (в произвольной форме); 2) личный листок по учету кадров; 3) автобиография; 4) копии дипломов об образовании и подлинники для сверки; 5) копии сертификатов о переподготовке и повышении квалификации (при наличии) и подлинники для сверки; 6) медицинская справка по форме № 086, утвержденной приказом и.о. Министра здравоохранения Республики Казахстан от 23 ноября 2010 года №907 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под №6697); 7) справка о наличии либо отсутствии сведений по учетам выдаваемая Комитетом правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан о совершении лицом уголовного правонарушения; 8) справка наркологической организации о том, что участник конкурса на учете не состоит по форме согласно приложению 1 к стандарту государственной услуги "Выдача справки с наркологической организации", утвержденной приказом Министра здравоохранения и социального развития Республики Казахстан от 27 апреля 2015 года № 272 (зарегистрирован в Реестре государственной регистрации нормативных правовых актов под № 11304); 9) справка с психоневрологической организации о том, что участник конкурса на учете не состоит по форме согласно приложению 1 к стандарту государственной услуги "Выдача справки с психоневрологической организации", утвержденной Приказом № 272; 10) справка о наличии либо отсутствии сведений по учетам выдаваемая Комитетом правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан о совершении лицом административного правонарушения. Представление неполного пакета документов согласно вышеуказанному перечню, является основанием для отказа в произвольной форме в приеме заявления. Участник конкурса вправе представить дополнительную информацию, касающуюся его образования, профессионального уровня, а также документы подтверждающие опыт работы и квалификацию. |
Обязанности | Переводчик-специалист отдела международных связей должны знать: Конституцию РК, законы "Об образовании", "О науке"; "О коррупции", "О языке РК" и нормативные и правовые акты, в области образования высшего и послевузовского образования, иностранный язык, методику научно-технического перевода; действующую систему координации переводов; нормативные и методические документы, касающиеся отдела международных связей; знать теорию межкультурной коммуникации, историю и культуру стран изучаемых языков; методы и приемы переводческой деятельности; порядок заключения и исполнения договоров; терминологию по тематике переводов на русском и иностранных языках; словари, терминологические стандарты, сборники и справочники; основы научного и литературного редактирования; грамматику и стилистику русского, казахского и иностранного языка; основы научной организации труда; анализировать конкретный языковый материал; владеть навыками переключения с одного языка на другой; компьютерную грамотность; знание охраны труда, техники безопасности, и правила противопожарной защиты; основы этики и эстетики. |
Требования к соискателю | |
Образование | Высшее |
Опыт работы | Не требуется |
Требования | Квалификационные требования переводчик-специалиста отдела международных связей: Высшее образование, без предъявления требований к стажу; умение производить устный перевод с английского на русский/казахский язык, с русского/казахского на английский язык при проведении встреч, переговоров, конференций и др; переводить деловые документации с английского на русский/ казахский, с русского, казахского на английский язык (договора, контракты, меморандумы, переписка и т.д.) оказывать консультационные услуги по вопросам получения образования за рубежом; оформлять необходимые документы (анкета, визы, контракты и др.) иностранных преподавателей, наличие сертификата "IELTS". Прием документов производится не позднее 14 календарных дней с 19 февраля по 3 марта 2020 года до 17:00 часов. Дата и место проведения конкурса будут сообщены дополнительно. Документы принимаются по адресу:120014, г.Кызылорда, ул. Айтеке би 29А, главный административный корпус, отдел кадров каб.205; e-mail: otdelkadrov_kgu@mail.ru Дополнительные сведения можно получить по телефонам: 8 (7242)27-86-28 отдел кадров. |
Похожие вакансии |
Преподаватель по казахскому языку в онлайн-сервис договорная Астана Меня зовут Дулат, я менеджер по подбору преподавателей в сервисе Tutors. Сейчас мы ищем преподавателей по казахскому языку для проведения занятий с учениками онлайн и офлайн. Вакансия доступна... |
от 150 000 тнг. Алматы Помощь воспитателю в организации воспитательного процесса, поддерживание чистоты Условия оговариваются при собеседовании |
Преподаватель по школьным предметам договорная Алматы Образовательный центр "Эрудит" • преподавать математику/физику школьникам 5 -11 классов; • готовить учеников к ЕНТ, к международным экзаменам, к различным олимпиадам; • мотивировать детей (пробуждать интерес) к углубленному... |
100 000 – 150 000 тнг. Алматы Консультирование граждан, проведение переговоров и др. Гибкий график Высшее образование, наличие опыта работы, отсутствие судимости, |
150 000 – 300 000 тнг. Астана Обучение детей педагогика, предметы, воспитательный процесс, детский досуг Это не садик. Это образовательный центр по типу мини сада. Студенты рассматриваются Оплата своевременно возможны бонусы... |
Преподаватель английского языка 100 000 – 300 000 тнг. Алматы Талаптары: ⁃ қазақша, ағылшынша таза сөйлейді - ағылшын үйрету тәжірибесі (3 жыл +) - диплом алған мамандар - кәсіби сертификация (ТКТ, CELTA) міндетті емес, бірақ плюс болады - жеке қасиеттері:... |
80 000 – 100 000 тнг. Шымкент В компании Ясли-сад "Мирас" открыта вакансия "Воспитатель" в Шымкенте. |
274 600 тнг. Темиртау Что для нас важно? Мы хотим в своей команде видеть сотрудников, готовых проживать вместе с приемными детьми (4-7 человек), создавать атмосферу любви и семейного уюта, организовывать быть семьи.... |
Администратор центра английского языка 120 000 – 200 000 тнг. Шымкент Встречать гостей центра - Вести учет посещаемости студентов в CRM - Принимать оплаты - Делать до-продажи своим клиентам - Следить за порядком офиса - Оперативное реагирование на информацию,... |
Учитель по информатике в образовательный центр до 350 000 тнг. Астана Физико-математический центр Intellect Чем Вы будете заниматься в нашей Компании: -подготовка к уроку и наличие плана урока как демонстрация готовности -проведение уроков по стабильному расписанию Что мы предлагаем для Вас: -Работа на... |