Переводчик английского языка

Имя

Bakytgul

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Семей

Заработная плата

от 250 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Вахтовый метод работы

Образование

Высшее

Опыт работы

10 лет 8 месяцев

Пол

Женский

Возраст

39 лет   (11 сентября 1985)

Опыт работы

Период работы

апрель 2011 — по настоящее время   (13 лет 10 месяцев)

Должность

Переводчик английского языка

Компания

ТОО "Daewoo Bus Kazakhstan"

Обязанности

1) Письменный перевод технической, финансовой, юридической, деловой документации, инструкций по эксплуатации автомобильной техники, каталоги запчастей к автобусам, техпроцессы и пр.
2) Последовательный перевод видеоконференций с иностранными учредителями.
2) Подготовка документов и получение сертификатов СТ-КЗ на автобусы в экспертных организациях и ПП ВКО.

Период работы

май 2008 — декабрь 2010   (2 года 8 месяцев)

Должность

Переводчик английского языка

Компания

ТОО "Данк"

Обязанности

Перевод технической, финансовой, юридической, деловой документации, включая следующие области: горное дело, золотодобыча, машиностроение, технические спецификации к оборудованию, бухгалтерская и экономическая отчетность, договора, деловые письма и пр. Редактирование переводов .

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2008 год

Учебное заведение

СГУ им. Шакарима

Специальность

Переводческое дело

Образование

Высшее

Окончание

2018 год

Учебное заведение

Казахстанский инновационный университет

Специальность

Магистр экономики и бизнеса

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Технический), Немецкий (Базовый), Казахский (Разговорный)

Владение компьютером

Уверенный пользователь