Переводчик-помощник руководителя

Имя

Махаббат

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

8 лет 2 месяца

Пол

Женский

Возраст

35 лет   (14 сентября 1989)

Опыт работы

Период работы

октябрь 2020 — по настоящее время   (4 года 4 месяца)

Должность

Оператор-переводчик

Компания

ГКП на ПХВ Шуская городская поликлиника

Обязанности

Оператор-переводчик. Ведение Регистр прикрепленного населения (РПН), Электронная регистрация онкологических больных (ЭРОБ). Переводы медицинских документов с русского на казахский язык.

Период работы

май 2013 — октябрь 2020   (7 лет 6 месяцев)

Должность

Переводчик с русского на казахский

Компания

РГУ ЦВМ МО РК

Обязанности

Прием и регистрация корреспонденции, направление ее в структурные подразделения, в соответствии с резолюцией руководителя предприятия передача документов на исполнение. Ведение картотеки учета прохождения документальных материалов, осуществление контроля за их исполнением, выдача необходимых справок по зарегистрированным документам. Обеспечение сохранности проходящей служебной документации.
Переводы с русского на казахский языки. Медицинские, технические, юридические переводы.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2011 год

Учебное заведение

Университет Кайнар

Специальность

Переводческое дело

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Базовый), Русский (Свободный)

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Навыки и умения

Пользователь ПК, телефонные переговоры, ведение переписки, работа в команде, точность и внимательность к деталям