Переводчик

Имя

Темирбек

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Актау

Заработная плата

от 200 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Подработка / Удаленная работа / Вахтовый метод работы

Образование

Высшее

Опыт работы

2 года 11 месяцев

Пол

Мужской

Возраст

42 года   (1 апреля 1983)

Опыт работы

Период работы

январь 2015 — по настоящее время   (10 лет 4 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

ТОО "КазМунайГаз Сервис - Компасс"

Обязанности

Переводил всю деловую корреспонденцию, счета-фактуры, чертежи;
Перевод собрания с подрядчиками, звонки с клиентами;
Переводил технические и строительный документы;
Помогал в переводе менеджеру месторождения при визите строительных объектов и при проверке прогресса работ;

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2005 год

Учебное заведение

Университет "Кайнар"

Специальность

Филология

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Казахский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Уверенный пользователь

Курсы и тренинги

Курсы Английского языка “Inter-Class”
"Техника перевода в нефтегазовой отрасли"
Ознакомился с техникой перевода в нефтегазовой отрасли;
Ознакомился с терминологией и развивал навыки устного перевода;
Расширил знания нефтегазовой терминалогий
Актауский Государственный Университет им. Есенова
Повышение квалификаций
"Методика преподавания английского языка"

Навыки и умения

Коммуникабелен
Хорошо работаю в команде
Хорошо адаптируюсь к изменениям