Переводчик EN-RU. RU-EN

Резюме 201725   ·   28 июня 2017, 10:38

Имя

Гульфайрус

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день


Образование


Высшее

Опыт работы

5 месяцев

Пол

Женский

Возраст

29 лет   (27 сентября 1995)


Опыт работы


Период работы

январь 2017 — март 2017   (3 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

2BStudio

Обязанности

Перевод сайта SmartPromo.me, инструкций с английского на русский.


Период работы

май 2016 — июнь 2016   (2 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

ExpoMod.kz

Обязанности

Перевод и редактирование статей для сайта с английского на русский язык


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2017 год

Учебное заведение

Казахский Университет Международных Отношений и Мировых Языков имени Абылайхана

Специальность

Факультет перевода и филологии


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Французский (Разговорный)

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Навыки и умения

ИЗУЧЕННЫЕ КУРСЫ:
1. Основы профессиональной деятельности переводчика
2. Переводоведение
3. Практика письменного перевода
4. Письменный перевод в сфере производства
5. Перевод в сфере международных торговых соглашений и сделок
6. Профессиональный русский язык
7. Деловая и официальная корреспонденция и переписка на английском и казахском языке
СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ:
1. перевод юридических, экономических, медицинских текстов
2. перевод документации, корреспонденции, личной переписки,
3. перевод международных торговых соглашений, договоров и сделок
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
1. трудолюбие, усердие
2. целеустремленность
3. быстрая обучаемость
4. дружелюбие, общительность



Другие резюме


Учитель казахского языка и литературы

от 100 000 тнг.

Астана

Учитель истории

от 200 000 тнг.

Астана

Воспитатель

от 60 000 тнг.

Алматы

Учитель казахсого языка, переводчик

от 30 000 тнг.

Петропавловск

Дефектолог логопед

от 70 000 тнг.

Алматы

Старший преподаватель

от 100 000 тнг.

Шымкент

Психолог

договорная

Алматы

Лектор

от 150 000 тнг.

Алматы

Эколог-биолог

от 100 000 тнг.

Алматы

Переводчик, преподаватель

договорная

Астана