Переводчик

Имя

Асель

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Сменный график / Подработка / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

1 год

Пол

Женский

Возраст

50 лет   (28 февраля 1974)

Опыт работы

Период работы

июль 2015 — по настоящее время   (9 лет 5 месяцев)

Должность

Переводчик

Компания

Секретная организация

Обязанности

Письменный перевод с русского на казахский и с казахского на русский язык документации (включая правовую, техническую, маркетинговую документацию, а также материалы конференций, совещаний, семинаров);
Деловая переписка (договоры, контракты, запросы, письма), технический перевод по всем направлениям
Унификация терминов, учет и систематизация выполненных переводов;
Редактирование переводов с целью обеспечения точности и единообразия терминологии с выездом к нотариусу для заверения (при необходимости);
Консультация сотрудников компании по вопросам перевода.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

1995 год

Учебное заведение

КазНПУ имени Абая

Специальность

Филология, переводчик.

Дополнительная информация

Владение компьютером

Уверенный пользователь