Переводчик

Резюме 163179   ·   16 ноября 2015, 16:16

Имя

Олеся

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Алматы

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа


Образование


Высшее

Опыт работы

2 года 6 месяцев

Пол

Женский

Возраст

36 лет   (11 ноября 1988)


Опыт работы


Период работы

сентябрь 2015 — по настоящее время   (9 лет 6 месяцев)

Должность

Письменный переводчик

Компания

ТОО "Alfa Translation"

Обязанности

Медицинская документация; документация по клиническим испытаниям лекарственных препаратов (протоколы исследований, отчеты по клиническим исследованиям); фармацевтическая документация (досье лекарственных препаратов, документация по контролю качества)


Период работы

февраль 2010 — май 2011   (1 год 4 месяца)

Должность

Письменный переводчик

Компания

Переводческое агентство "Алтын соз"

Обязанности

Перевод различного рода документов: (испанский язык) юридическая документация.


Период работы

январь 2011 — апрель 2011   (4 месяца)

Должность

Помощник переводчика

Компания

TOO " KazakhOilfield Supplies & Services"

Обязанности

Перевод юридической документации в юридическом отделе


Период работы

апрель 2008 — июль 2008   (4 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

ТОО "Medial D&P Ltd" - фармацевтическая компания

Обязанности

Перевод различного рода документов, инструкций, сопроводительных документов.


Период работы

февраль 2008 — апрель 2008   (3 месяца)

Должность

Офис-менеджер

Компания

ГК"Alina"

Обязанности

Ведение внутреннего документооборота, работа с корреспонденцией.
Организация приема посетителей.
Деловая переписка


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2011 год

Учебное заведение

Университет Иностранных языков и Деловой Карьеры

Специальность

Иностранных языков/переводческое дело, бакалавр


Образование

Среднее специальное

Окончание

2008 год

Учебное заведение

Колледж иностранных языков " Алатау"

Специальность

Иностранных языков/переводчик-референт


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Испанский (Свободный)

Владение компьютером

Продвинутый пользователь



Другие резюме


Персональный ассистент руководителя

от 150 000 тнг.

Астана

Офис-менеджер

от 70 000 тнг.

Караганда

Открытые вакансии

от 60 000 тнг.

Уральск

Открытые вакансии

от 60 000 тнг.

Уральск

Открытые вакансии

от 60 000 тнг.

Уральск

Администратор

от 150 000 тнг.

Алматы

Офис менеджер

договорная

Шымкент

Офис менеджер

от 40 000 тнг.

Актобе

Руководитель отдела, Менеджер Проекта

от 300 000 тнг.

Атырау

Администратор на ресепшн

от 80 000 тнг.

Алматы