Торговый представитель

Имя

Зейнуллина

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Город проживания

Уральск

Заработная плата

от 200 000 тнг.

График работы

Вахтовый метод работы

Образование

Высшее

Опыт работы

3 года 3 месяца

Пол

Женский

Возраст

35 лет   (25 июня 1989)

Опыт работы

Период работы

апрель 2014 — по настоящее время   (10 лет 6 месяцев)

Должность

Административный ассистент

Компания

Agip Karachaganak B.V. (Eni Astana office)

Обязанности

1.Планировать рабочий день руководителя (встречи, звонки, прием, пр.).
2. Осуществлять техническое обеспечение деятельности руководителя (заказ транспорта, билетов; организацию встреч, переговоров; др.)
3. Выезжать по заданию руководителя в краткосрочные командировки для решения вопросов, обозначенных руководителем.
4. Сопровождать руководителя на встречах, в поездках, пр.
5. Принимать участие в переговорах, деловых встречах, специальных приемах; ведет протоколы и иные документы, оформляющие ход и результат встреч, переговоров.
6. Осуществлять связь с предприятиями, государственными органами и органами местного самоуправления для решения вопросов, обозначенных руководителем и не требующим непосредственного участия руководителя.
7. По поручению руководителя согласовывать отдельные вопросы с работниками структурных подразделений, доводит до них указания и распоряжения руководителя; контролирует исполнение указаний и распоряжений.
8. Осуществлять сбор материалов и информации, необходимых руководителю, подготавливает аналитические, информационные, справочные и иные материалы и представляет их руководителю.
9. Вести делопроизводство, получать адресованные руководителю почтовые и телеграфные отправления, ведет их учет и регистрацию, передает руководителю.
10. Вести запись на прием к руководителю, организовывать прием посетителей.
11. Получать по поручению руководителя в государственных органах, органах местного самоуправления документы и информацию, необходимые руководителю.
12. Выполнять разовые поручения руководителя по организации работы персонала по определенному руководителем направлению.
13. Выполнять иные поручения руководителя в рамках служебных отношений.

Период работы

декабрь 2010 — август 2012   (1 год 9 месяцев)

Должность

Переводчик

Компания

Отдел строительства г.Уральск

Обязанности

2.1. Перевод научно-технической, общественно-политической,
экономической и других специальных литератур, патентных описании,
нормативно-технических и товаро-сопроводительных документации, материало
переписки с зарубежными организациями, а также материалов конференций,
совещаний, семинаров и т.п.
2.2. Выполнять в установленные сроки устные и письменные, полные и
сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов
лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов,
соблюдение установленных требований в отношении научных и технических
терминов и определений.
2.3. Осуществлять редактирование переводов.
2.4. Подготавливать аннотации и рефераты иностранной литературы и
научно-технической документации.
2.5. Участвовать в составлении тематических обзоров по зарубежным
материалам.
2.6. Вести работу по унификации терминов, совершенствованию понятий
и определений по тематике переводов по соответствующим отраслям
экономики, науки и техники, учет и систематизацию выполненных переводов,
аннотаций, рефератов.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Западно-Казахстанский инженерно-гуманитарный университет

Специальность

Иностранный язык: 2 иностранных языка

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Разговорный), Итальянский (Базовый)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Уверенный пользователь