Переводчик

Резюме 9663   ·   8 сентября 2017, 09:26   ·   Просмотров: 1

Имя

Айнагуль

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Поделиться


Общая информация


Город проживания

Костанай

Заработная плата

от 80 000 тнг.

Место работы

На территории работодателя

График работы

Полный рабочий день


Образование


Высшее

Опыт работы

8 лет 10 месяцев

Пол

Женский

Возраст

34 года   (27 сентября 1986)


Опыт работы


Период работы

январь 2014 — по настоящее время   (7 лет 9 месяцев)

Должность

Корреспондент

Компания

Газета "Шамшырак - Маяк"

Обязанности

Написание статей на широкий спектр тем; подготовка текста для изготовления видеосюжетов.


Период работы

июнь 2012 — по настоящее время   (9 лет 4 месяца)

Должность

Переводчик судебного заседания

Компания

Специализированный межрайонный суд по уголовным делам

Обязанности

Устный перевод речи с казахского на русский, с русского на казахский языки участников судебного процесса, письменный перевод процессуальных документов на вышеназванные языки.


Период работы

январь 2010 — май 2012   (2 года 5 месяцев)

Должность

Переводчик казахского языка

Компания

Переводческое агентство "Инфопринт"

Обязанности

Осуществление перевода с/на государственный язык по различным тематикам, устный перевод на судебных заседаниях, осуществление перевода судебной документации (постановления, определения, приговоры, протокола судебных заседаний и др.).


Период работы

август 2008 — апрель 2009   (9 месяцев)

Должность

Офис-менеджер, переводчик

Компания

ТОО "Земельные отношения. Техническая инвентаризация"

Обязанности

Осуществление перевода внутренней документации, прием и выдача документов по легализации объектов недвижимости и др.


Период работы

январь 2008 — июль 2008   (7 месяцев)

Должность

Ведущий специалист

Компания

ГУ"Управление по МП, ГО и ЧС акимата Костанайской области"

Обязанности

Осуществление перевода внутренней документации и исходящей корреспонденции Управления на государственный язык, помощь в работе отдела.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Костанайский государственный университет им. А. Байтурсынова

Специальность

Юридический / Юриспруденция


Образование

Высшее

Окончание

2007 год

Учебное заведение

Костанайский государственный университет им. А. Байтурсынова

Специальность

Журналистики / Связи с общественностью


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Базовый), Казахский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Владение компьютером

Продвинутый пользователь

Работа в КазахстанеРезюмеРезюме в КостанаеРезюме «Переводчик» в Костанае

Административная работа / Секретариат